Historieløsheten om Øst-Europa er altså bakteppet for Steinfelds nye bok Hatet i Europa. Steinfeld illustrerer  de siste 20 årenes avgjørende hendelser med kunnskap, refleksjoner og personlige anekdoter. Og han viser hvordan begge sider i det nye Øst-Europa har sine skjeletter i skapet – det gjelder både de nye, østeuropeiske statene i EU og NATO som det gjelder Russland. Det er åpenbart bekvemt med en aktiv glemsel i mange leire i forhold til den nære historien, men det er nettopp denne glemselen boken går i rette med ved å peke ut de aktuelle sammenhengene mellom fortid, nåtid og fremtid.

Hans-Wilhelm Steinfeld er født i Bergen i 1951.  Steinfeld tok høyere embetseksamen med graden Cand. Philol ved Universitetet i Bergen våren 1977 med historie hovedfag. Under hovedfagsstudiet hadde han lengre opphold til feltstudier ved Moskvas Statsuniversitet og St.Antony’s College, Oxford 1975-1976. Hans-Wilhelm Steinfeld har arbeidet i fra Norsk Rikskringkasting fra 1976 og er forfatter av flere bøker om Øst-Europa og prisvinnende journalist.